Núm. 56 (2025)
Artículos

La plaza de mercado como espacio sonoro. Exploración transdisciplinaria de dos plazas en Colombia

Roberto Cuervo Pulido
Pontificia Universidad Javeriana
Biografía
Joaquín Llorca Franco
Pontificia Universidad Javeriana Cali
Biografía

Publicado 31-12-2025

Palabras clave

  • Acústica,
  • arte sonoro,
  • identidad sonora,
  • investigación-creación,
  • paisaje sonoro,
  • plazas de mercado
  • ...Más
    Menos

Cómo citar

Cuervo Pulido, R., & Llorca Franco, J. (2025). La plaza de mercado como espacio sonoro. Exploración transdisciplinaria de dos plazas en Colombia. Revista 180, (56), 80–97. https://doi.org/10.32995/rev180.Num-56.(2025).art-1486

Resumen

El artículo detalla el proceso de creación de la obra sonora iCLO-dBOG, resultado de una investigación centrada en la identidad acústica de dos plazas de mercado en Colombia y su relación con el espacio arquitectónico y urbanístico que ocupan. Se enmarca en la investigación-creación como modo de producción artística vinculada a procesos académicos transdisciplinares de investigación formal desde el arte, la arquitectura y el diseño, y describe la manera en que el análisis del espacio y el material documental, obtenido en grabaciones de campo, fueron utilizados para la composición de la obra. Mediante una metodología que integró los hallazgos de la investigación con el proceso creativo, se buscó expresar la identidad de las plazas en un relato sonoro. Esto implica llevar al oyente desde una escucha referencial, donde se reconocen sonidos típicos de las prácticas comerciales tradicionales que identifican el lugar, hasta una escucha reducida, donde los sonidos, cargados de significados causales, son intervenidos en vivo desde dos computadores y separados de su referente figurativo para resaltar sus cualidades plásticas. La mediación tecnológica desvela las cualidades acústicas de bajo nivel, como la amplitud, frecuencia y timbre, expresando así el metabolismo sonoro que traslada la escucha desde la memoria del espacio físico hasta el plano meramente estético, donde la identidad se expresa por medio de atributos acústicos de su arquitectura. Esta creación tiene como objetivo transformar la experiencia del oyente, que comienza con una escucha pasiva, donde reconoce el espacio desde sonidos familiares, a una escucha activa que invita al discernimiento estético y a una apreciación más profunda de la identidad acústica de las plazas de mercado estudiadas.